domingo, 22 de abril de 2012

Pocket Morning C-ute Semanal Q&A [Semana del 4/12/2012]

Pregunta: Cuando te despiertas estas enfrente del juez del infierno (Yama-sama). ¿Qué dirias para pedir perdon?

Maimi Yayima.
"Disculpeme... Por favor dejeme regresar a mi futon (x_x)"

Saki Nakajima.
¡Todavia quiero disfrutar la vida!¡O de hecho!¿¡Seguire viva después de esto!?

Airi Suzuki.
Probablemente diria, "Te doy un masaje!!"...
Momo seguramente diria "Yurushite-nyan"... (lol)

Chisato Okai.
No hare el mismo error dos veces.
¡Por favor perdoname!

Mai Hagiwara.
Lo sien~to.

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos van para el traductor original.

0 comentarios: