sábado, 13 de octubre de 2012

Pocket Morning C-ute Semanal Q&A [Semana del 10/4/2012]


Pregunta: Si pudieras esconder tu identidad y convertirte en una super-heroina, ¿Como te presentarias a ti misma?

Maimi Yayima.
¡¡Yajiman!! (lol)
¡Ah... Yo usaria este sobrenombre que me dio Abe-san! (´∀`)

Saki Nakajima.
Pescado

Airi Suzuki.
"Coldy 凍るでい" (lol)
Yo hiria haciendo juegos de palabras todo el tiempo, y tendria la tecnica de congelar a mi oponente (lol)
(nota: La lectura de estos caracteres es "Koorudi", el cual en japones suena como "Coldy". Airi lo usa como un juego de palabras Ingles/Japones, ya que "kooru" significa "congelar" tambièn)

Chisato Okai.
¡Okai~~man! lol

Mai Hagiwara.
¿¿Qué deberia decir~?? Hagiwara-man (lol)

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.
Reacciones:

0 comentarios: