Mostrando entradas con la etiqueta ℃-ute. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ℃-ute. Mostrar todas las entradas

viernes, 8 de enero de 2016

Cambios en los Pocket Morning y arreglos.

A partir del dia 1° de Enero del año en curso [2016] se actualízan los Pocket Morning, con las nuevas miembros y sin Riho, y con relación al de °C-ute, se reajustara apartir del proximo la fecha de salida.

Por su atención, muchas gracias.

Atte.
El Admin.

viernes, 25 de septiembre de 2015

MPDV: °C-ute en México [Opiniones, recomendaciones y algo más]

Buenas noches damas y caballeros, gente bonita que lee este blog, nuevamente reportandome para escribirles otro nuevo "Mi Punto De Vista" que en esta ocasión, voy a hablar del concierto de °C-ute en México asi que, empezemos con esto:
Aunque su servidor no pudo asistir a este magno concierto, por comentarios que me ha tocado leer en facebook, estuvo excelente el concierto con un tracklist hermoso [aunque no soy un aserrimo [o omo se excriba] wota de °C-ute], que el ambiente por parte de ellas de igual forma fue en extremo genial hablando de ellas de forma muy profesional, más en las partes donde hablan del terremoto del 85; coincidiendo el concierto con el 30° aniversario del terremoto de 1985 en la Ciudad de México.
De la misma manera, por las fotos subidas por varia gente, el ambiente de los wotas tanto afuera como adentro cumplió de manera cabal y respestuosa hacia las niñas de °C-ute, principalmente en no irlas a acosar al hotel como habian pedido los de Academia Ninshi o J-fest, no recuerdo cual de los dos, dando a entender que se sabe respetar a sus artistas favoritas. En el concierto, por videos grabados dentro del concierto, se ve el ambiente mucho muy intenso por parte de la fanaticada, dandoles a entender al staff y al grupo que la gente de México y Latinoamerica son gente muy entregada. En el handshake, por fotos, se ve que se la pasaron de igual manera estuvo muy intensa, principalmente por tenerlas a centimetros de cada gente.
Ahora pasamos a unos "arrozes prietos" tanto por parte de quienes trajeron al grupo, Up-Front y por parte de nosotros los wotas:
Academia Ninshi/J-Fest/Up-Front.
Uno de los detalles que note por parte de la academia ninshi/j-fest fue el no haber puesto desde un principio lo del disco con ticket para handshake, ya que hubo mucha gente que no le parecio esto [de lo que platicare de esto más adelante, en el area de wotas] y como es justo comentar, se enojaron los que compraron VIP por que no les parecio este detalle por parte de la empresa y empezaron a "complotear" contra los fans del area general.
Este detalle no sé que tan cierto sea, esto lo lei hace un rato, y comentan que vinieron varios wotas japoneses a ver a °C-ute en México, de ante mano no quiero que se mal piense lo que voy a comentar, ES SOLO MI OPINION Y NO ESTOY FOMENTANDO EL ODIO HACIA OTROS PAISES/GENTES/PERSONAS/ETC., quedando claro ahi les va lo que lei y les pongo con un poco de mi opinión: no me parece un tanto justo que fans japoneses hayan venido a mexico, no esta mal, al fin y al cabo son libres de hacer lo que quieran y si tienen el dinero para hacerlo, lo pueden hacer y no me afecta en lo más minimo este detalle; el "detalle" esta en que, si ellos tienen al grupo desde hace 10 años en japón, ¿Por qué no irlo a ver alla? ¿Por qué venir hasta México a verlo? Muchos diran: "Si fueron de varios paises latinoamericanos, incluyendo a México, a ver a Morning Musume '14 a USA a verlas, ¿Por qué no pueden venir a verlas desde Japón?" y mi respuesta es como les decia arriba: Si ellos las tienen en su pais natal ¿Por qué no irlas a ver en su pais natal? Lo aceptaria si el concierto final fuera a ser en México, lo paso, por ser el ultimo concierto en este pais, pero como no fue asi, mejor esos lugares hubieran sido usados por fans Mexicanos/Latinoamericanos y los goods de igual manera, pudiendo haber sido comprado por gente de aca y, en un dado caso, si les hubiera sobrado material, pues si venderlo en linea o en algún evento japones.
WOTAS.

Para empezar, lo ocurrido en linea con lo de los discos con ticket para handshake por parte de gente que compro boletos VIP, digo, esta bién pedir a cambio de un boleto que costo entre $2.200 [comprandolo en academia ninshi] y $2.500 aproximadamente [con tarjeta de credito y no sé si de debito también] un plus como no sé, una playera y una muñequera, una pequeña convivencia con las artistas de manera más intima/privada en una sesión de P&R [Preguntas y Respuestas] algo por estilo en vez de quejarse y empezar a "complotear" por esta situación; mostrando hasta cierto punto malestar por esto, digo, ya tienen su handshake 100000% seguro con las niñas, mientras que la gente de general, se la iba a tener que "rifar" para obtener ticket para esto; aunque la verdad, no sé como estaria lo de los 50 tickets, si alguién puede informarme de esto, se lo agradeceria.
Segundo, en vez de estarnos peleando por cosas simples, apoyarnos entre wotas, para demostrar aún más el por qué deberian traer más grupos a latinoamerica de su agencia y otros grupos; esta situación, por un chavo que grabó partes del concierto cuando muchos argumentan que no estuvo bien lo que hizo e inclusive, se hablaba de tumbarle la cuenta de youtube a este wota; gente, voy de acuerdo de si hubiera grabado TODO el concierto para luego venderlo y generar ingresos para si mismo con esto, voy TOTALMENTE de acuerdo con esta actitud, pero si solo grabo unas canciones para mostrarlas a la gente SIN ANIMO DE LUCRO, no sé de que se quejan, ya que gracias a esto se llega a conocer más al grupo; que si, hay que saber respetar las reglas de este tipo de eventos al asistir, pero si solo fue un poquito y no afecta de ninguna manera a nadie, no le veo el problema, de igual que otras cosas que en lo particular me llego a pasar a mi pero que no es lugar para platicar, pero sus comentarios en este aspecto [mientras sean de manera RESPUESTUOSA y BIEN HECHOS] son bien recibidos.
Ya por ultimo, comentaban varias gentes de si iban a regresar °C-ute México; a lo que yo digo que si por los siguientes puntos no sin antes, aclarar algo muy importante:
[NOTA]
Seamos sinceros, °C-ute es un grupo comercial y que vende diferentes productos a los wotas no solo japoneses si no del mundo entero, no sin animos de ofender, ni minimizar ni nada por el estilo pero es que es eso, entonces, entre más venda mejor ya que es más redituable para los productores y demas gente con las que trabajan; por lo que ahora si, empezamos con esto:
- SOLD OUT del concierto, denotando que en México y Latinoamerica son lugares donde se compran productos de ellas y puedan realizar conciertos a nivel Latinoamerica.
- Si hubo buena venta de productos, esperemos que ya empiecen a mandar más cosas a nuestros paises para su compra.
- Respeto hacia el grupo, este me parece uno de los más importante, ya que eso demuestra madurez de parte de los aficionados hacia ellas, dejandoles una excelente impresión de nosotros.
Ya para finalizar, espero que el concierto haya sido grabado para posteriormente comprarlo ya que me interesaria mucho poder verlo en formato fisico de un concierto de ellas en tierras mexicanas, trayendo algunos extras interesantes.
Me despido, esperando pronto tener noticias de que otros grupos del Hello! Project vengan a México dentro de un plazo corto-medio y vuelvo a reiterar sus comentarios, opiniones o lo que deseen comentarme mientras sean bien hechos y de manera respetuosa son bienvenidos.

Saludos.

viernes, 6 de marzo de 2015

[La traducción del post de Mai: La mejor misma generación]

¡Hoy fue el dia del ultimo concierto de Berryz Kobo!
¡Fue un buen concierto!
¿¿¿¿Fueron geniales y lindas????
Maravillosas.
Es la primera vez que me siento asi.
Tengo unespacio vacio en mi corazón ahora.
Nunca habia sentido un sentimiento asi.
¡No entiendo qué esto!
Me pregunto si este sentimiento que he perdido cosas importantes.
Estoy tan triste de lo que siempre estuvo conmigo se fue.
Para C-ute, es demasiado natural que este Berryz con nosotras.
Pensé que siempre estarian con nosotras.
Asi que, estoy triste que Berryz despareca.
Dicinedo francamente, siento que es dificil llenar el espacio vacio (>_<)
Hemos pasado mucho tiempo juntas.
C-ute le debe lo que es gracias a Berryz Kobo.
¿¿¿¿¿Umm?????
No sé como deberia esribirlo, qué deberia escribir.
Hubo muuuuuuuuuuchas cosas entre Berryz Kobo y nosotras.
Pasamos la audición juntas y practicamos mucho y nos regañamos y lloramos muchas veces.
¡Jugamos mucho en nuestro camerino demasiaaaaadas veces!
Tenemos muchas memorias.
No puedo contar todas las memorias durante estos 12 y medio años. (>_<)
Cuando Berryz Kobo debuto, Mai era muy joven.
No senti ninguna frutación, solo pensé "Suertudas" "¡Suertudas~! ¡Mai también lo quiere hacer!"
Todavia recuerdo el dia.
Cuando Berryz vistio la ropa que era diferente de la nuestra, pensé "¡Son muy bonitas!" en el ala.
¡Todavia pienso, Berryz Kobo es el mejor grupo lindo-genial!
Nocreo que piense esto por que seamos de la misma generación.
No importa lo que hagan, yo siempre pense que, Berryz tuvo lo que C-ute no tenia..
Berryz tuvo lo que C-ute no pudo obtener, no importa lo duro que trabajaramos.
Recuerdo, que cuando hicimos el concierto BerryzXcute, C-ute se dio cuenta y discutio acerca de eso.
A pesar de todo, gracias a Berryz, C-ute empezó discutiendo unas cons otras y nos unio en uno.
Como ellas son de la misma generación, alagaron a C-ute muchas veces.
"¿No tratas esto?"
Nos dieron consejos.
Como somos de la misma generación, nos dieron sujerencias.
Sus palabras son preciosas.
Esas personas se han ido muy lejos de nosotras.
Estoy muy triste, y deseo que pudieran estar con nostras otra vez.
Estoy feliz que le hayan dicho a Cute antes que a otros miembros de H!P cuando decidieron su hiato indefinido,
Nos dijeron "¡Lo sabemos, C-ute lo puede hacer!"
Estuve muy feliz de escuchar eso.
Pero,
Diciendo la verdad, al mismo tiempo, pensé "¡No podemos!"
Lo siento (>_<)
Aprecio su amabilidad pero escuchar las palabras de Berryz fue muy serio.
Mi corazón se lleno de preocupaciones (>_<)
Todavia tengo preocupaciones.
Como Berryz corria a nuestro lado, C-ute también puede correr ahora.
No podemos lloriquear por siempre.
C-ute es el grupo más viejo en H!P.
Quiero ser el superiro que las juniors sigan.
Seremos capaces de hacer todo lo que Berryz ha hecho hast ahora.
Pero todas haremos todo apartir de ahora.
Maimi-chan no es solo la lider de C-ute si no también la lider de Hello!Project.
¡¡Maimi-chan va a tener mas cosas que antes!!
Sé de muchas miembros jovenes que quieren caminar junto a Maimi-chan
¡Quiero que Maimi-chan manteja su propia sencillez, pero ella va a tener su estrictes también como lider!
Maimi-chan va a estar bien.
Nosotras C-ute vamos a apoyar a Maimi-chan y darle sus propios poderres para hacer un buen Hello!Project.
¿Awww?
¿¿¿¿Estoy muy triste????(>_<)
¡Pero deberia cambiar mis ideas!
C-ute tomaremos nuestro tiempo para abrumar la tristeza y las dificultades.
Miembros de Berryz, Gracias por tan buen trabajo.
Van a caminar en varios caminos de ahora en adelante.
Las animo con todo mi corazón.
Les deseo una felicidad.
¡Las quiero Berryz Kobo!
¡Fuimos afortunadas Berryz Kobo fue de nuestra misma generación!
Entrada del Blog de Mai

[Traducción del post de Saki Nakajima]

Es Nakajima Saki.
Lo voy a escribir desde mi corazón para Berryz Kobo hoy.
Queridas Berryz Kobo.
Respeto el gran trabajo por los 12 años y medio.
Compartimos muchas memorias, no puedo decidirme cual escribir primero.
Venimos al negocio del espectáculo como Hello! Project Kids y tomamos lecciones juntas, y bailamos tras las superiores.
No sabiamos nada.
¡Practicamos con todo nuestro corazón!
Lloramos y retozamos juntas y lucharon entre nosotras.
Eramos niñas,
Pero, actualmente el periodo en Hello!Project es corto.
Debutaron antes que nosotras como Berryz Kobo.
Probablemnte, tuvieron que luchar con entornos duros después de salir de nosotros.
No sé de las actividades solo en el tiempo de Berryz.
Pero mejoraron sus habilidades más y más.
Las respeto, y ustedes me estimularon.
Después de recibir el nombre "C-ute", nos comparaban regualrmente con Berryz Kobo.
No importa cuan duro practicaramos, no podiamos alcanzar a Berryz Kobo (>_<)
Gracias a ustedes, C-ute es lo que es.
Diciendolo francamente, siempre pense "Nunca voy a caer tras Berryz Kobo"
Creo, que somos suertudas de tener una gran generación que nos levanto.
Hoy, ustedes se paran en el ultimo escenario de Berryz Kobo.
Ustedes brillaron de manera más brillante.
Mientras brillaban más fuerte, no las podia ver clarament.
Quiero que ardan mis ojos.
Quiero verlas a todas con una sonrisa en el concierto.
Pero, no podia dejar de llorar.
Muchos sentimientos flotaron en mi corazón.
No pude enderezar mis recuerdos durante 12 y medio años, dentro de 2 y media horas.
El concierto se acabó muy rapido.
¡C-ute va a trabajar muy fuerte!
Berryz Kobo unió al Hello!Project correctamente.
No sé si podremos ser superiores buenas.
Pero vamos a trabajar duro para ser las superiores que las juniors respeten como ustedes.
Gracias por el buen trabajo hasta ahora.
Por favor camien sus caminos con su velocidad.
¡Berryz Kobo era verdaderamente el mejor grupo!
¡¡¡¡Berryz Kobo ES EL MEJOR!!!!
Las quiero.
- Nakajima Saki -
Entrada del Blog de Saki

sábado, 28 de febrero de 2015

Mensajes de los miembros de C-ute a Berryz.

-Maimi.Queridas miebros de Berryz.
13 años han pasado desde que pasamos las audiciones juntas.
Estoy feliz de compartir tantos años con ustedes. :)
Para C-ute, Berryz es precioso.
No podiamos quitar los ojos de ustedes.
C-ute debe lo que somos a Berryz.
¡Espero del fondo de mi corazón que Berryz sea feliz de ahora en adelante también!
Sean felicez.

-Nacky.
Quiero decir muchas cosas, pero lo que más les quiero decir es ...
¡Estoy feliz que Berryz sea de nuestras misma generación!
Realmente realmente las quiero.

-Airi.
Son mis personas para siempre.
Las quiero para siempre.
¡Excelente trabajo todas!
Sentido del reloj de arriba a la izquierda:
Kumai, Risako, Momo, Miya, Maasa, Chinami, Captain.

-Chisato.
Queridas Berryz:
No puedo escribir todo en un pequeño papel. ¡¡Pero lo hare!!
Gracias por el gran trabajo durante 13 años.
Creo que tuvieron muchas experiencias para su vida de Idol,
Feliz, triste, sé que tuvimos durante los años.
Creo que las experiencias seran utiles en su proxima vida.
Por favor trabajen duro con alegria para su futuro brillante.
Nadie puede desearles su felicidad más que yo lo hago.

-Mai.
Queridas Berryz.
Siendo franca, estoy muy triste que nos dejen.
Pero me alegro por ustedes con todo mi corazón.
Estaba triste que Berryz son de nuestra generación.
Realmente las quiero a todas.

Tomado y traducido de <"https://www.facebook.com/910percent?fref=ts"> 910 Percent

viernes, 16 de diciembre de 2011

Nuevas secciones: Pocket Weekly Semanal de Berryz, C-ute y S/mileage.

Buenas tardes, aqui el gus reportandose para comentarles que después de la encuesta que implemente, voy a poner nuevas secciónes en la pagina las cuales son las Pocket Weekly Semanal de Berryz, C-ute y S/mileage, esperando que les guste la traducción que haga.
Por cierto, en estos dias voy a subir algunos conciertos y demos de Yes; también esperando que sean de su agrado. Saludos.