domingo, 11 de noviembre de 2012

Pocket Morning C-ute Semanal Q&A [Semana del 11/8/2012]


Nota: "No es eso salvaje~" (Wild darou~) es una rutina cómica hecha recientemente por el popular comediante "Sugi-chan". Es una rutina bastante satírica donde describe algo que hace que se jacte de ser tan "salvaje", aunque en realidad es más bien mundano y tonto, como aventar la gorra a una botella de soda sin preocuparse por las consecuencias. También es conocido para acentuar cada frase, dice con una agresiva "ze", aunque con un tono más bien femenino.
Pregunta: La rutina cómica"No es eso salvaje~" se ha puesto popular últimamente,así que por favorcuéntanos tus propios puntos "salvajes".

Maimi Yayima.
Que soy fuerte (・-・;)
Puedo abrir facilmente tapas que nadie mas puede, puedo cargar facilmente cosas pesadas que nadie más puede... "¡No es eso salvaje~!"

Saki Nakajima.
Puedo maquillarme en 5 minutos ze~

Airi Suzuki.
Dormir.
Ya que me duermo donde sea, no es salvaje que no me preocupe si es en publico~☆ lol

Chisato Okai.
¡Mi familia es seriamente "salvaje"!

Mai Hagiwara.
Puedo tomar té de jazmín cada día, y la mayor cantidad en un día es de 3 botellas

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.
Reacciones:

0 comentarios: