Pregunta: ¿Qué miembro es "genial"?
[NOTA: Hace más o menos un año se hizo una pregunta similar, acerca del miembro de H!P "más genial" [coolest]. La palabra que se usó en ese moemnto fue "kuuru" [cool o genial], y la palabra que se uso en este momento fue "kakkoii". No hay mucha diferencia entre palabras, a pesar de que "kuuru" no es actualmente muy usada en el japonés normal, y ambas se traducen usualmente al español como "cool" o "genial". Sin embargo, "kuuru" implica algo más genial, mientras "kakkoii" es más estilizada y de un tipo llamativo de genial.]
Mizuki Fukumura.
¡Kishimoto Yumeno-chan!
¡Ella tiene una figura genial, y es alta, afilada y genial! Ella es una foto de todo lo que hace.
Erina Ikuta.
¡Inabaccho!
¡¡¡Su baile es seriamente genial!!!
Kanon Suzuki.
Tamura Meimi-chan.
¡Ella claramente entiende las cosas que necesita hacer, y creo que sus movimientos son geniales!
Haruna Ikubo.
Yajima Maimi-san. Estoy enamorada con su diligencia.
Ayumi Ishida.
Kudou Haruka-chan
Una disculpa por la respuesta obvia [lol]
Ya que ella es mejor que naide en roles masculinos, y es genial el como sigue las cosas hacia adelante.
También como persona también te puede llevar, y esa amabilidad casaual de su corazón considerado es genial.
Masaki Sato.
Kuduu
¡Todo lo dice!
Haruka Kudo.
¿Yo? lol
Sakura Oda.
¡Suzuki Airi-san!
Haruna Ogata.
¡Ikuta-san! ¡Es genial como ella puede hacer cualquier cosa con cierta confianza!
Miki Nonaka.
Ikuta Erina-san. ¡Sus expresiones y movimientos mientras cana son especialmente geniales!
Maria Makino.
Sasaki Rikako-chan de Angerme
Ya que para mi evento de cumpleaños, ella sostuvo una lagartija por Maria.
Akane Haga.
Todo de Kudou-san es genial
Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Epifanes & Kuno y los creditos van para los traductores originales.
[NOTA: Hace más o menos un año se hizo una pregunta similar, acerca del miembro de H!P "más genial" [coolest]. La palabra que se usó en ese moemnto fue "kuuru" [cool o genial], y la palabra que se uso en este momento fue "kakkoii". No hay mucha diferencia entre palabras, a pesar de que "kuuru" no es actualmente muy usada en el japonés normal, y ambas se traducen usualmente al español como "cool" o "genial". Sin embargo, "kuuru" implica algo más genial, mientras "kakkoii" es más estilizada y de un tipo llamativo de genial.]
Mizuki Fukumura.
¡Kishimoto Yumeno-chan!
¡Ella tiene una figura genial, y es alta, afilada y genial! Ella es una foto de todo lo que hace.
Erina Ikuta.
¡Inabaccho!
¡¡¡Su baile es seriamente genial!!!
Kanon Suzuki.
Tamura Meimi-chan.
¡Ella claramente entiende las cosas que necesita hacer, y creo que sus movimientos son geniales!
Haruna Ikubo.
Yajima Maimi-san. Estoy enamorada con su diligencia.
Ayumi Ishida.
Kudou Haruka-chan
Una disculpa por la respuesta obvia [lol]
Ya que ella es mejor que naide en roles masculinos, y es genial el como sigue las cosas hacia adelante.
También como persona también te puede llevar, y esa amabilidad casaual de su corazón considerado es genial.
Masaki Sato.
Kuduu
¡Todo lo dice!
Haruka Kudo.
¿Yo? lol
Sakura Oda.
¡Suzuki Airi-san!
Haruna Ogata.
¡Ikuta-san! ¡Es genial como ella puede hacer cualquier cosa con cierta confianza!
Miki Nonaka.
Ikuta Erina-san. ¡Sus expresiones y movimientos mientras cana son especialmente geniales!
Maria Makino.
Sasaki Rikako-chan de Angerme
Ya que para mi evento de cumpleaños, ella sostuvo una lagartija por Maria.
Akane Haga.
Todo de Kudou-san es genial
Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Epifanes & Kuno y los creditos van para los traductores originales.
0 comentarios:
Publicar un comentario