lunes, 21 de diciembre de 2015

Pocket Morning Juice=Juice Semanal Q&A [Semana del 14/12/2015]

Pregunta: Por favor danos tu eslogan como, "Soy una idol que también 〇〇".

Yuka Miyazaki.
Soy una idol que ama demasiado la Prefectura de Ishikawa

Tomoko Kanazawa.
Sólidamente construida.
Desde que mis hombros son bastante amplios, y algo así es probablemente mi imagen también, ¿verdad?

Sayuki Takagi.
Una ídol cuyos hombros son demasiado rígidos
Una ídol que es muy sensible al frío

Karin Miyamoto.
¡Una ídol que adora a las ídols de los años 80!
¡Tiene que ser esto!

Akari Uemura.
"Un ídolo que es demasiado temperamental"
Me siento que estoy de diferentes humores en diversas situaciones.

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.
Reacciones:

0 comentarios: