Pocket Morning ANGERME Semanal Q&A [Semana del 1/3/2017]

Pregunta: ¿Quién es la mejor voz del Hello!Project?

Ayaka Wada.

Rikako-chan

Ya que es ronca.

Y cómo su voz se pone alta al cantar.

Kana Nakanishi.

¡¡Hirose Ayaka-chan de Kobushi Factory!!

Akari Takeuchi.

Hagiwara Mai-san

Ya que tiene una voz alta.

Rina Katsuta.

Sasaki Rikako

Cuando ella habla después de encenderse, es lindo cómo su voz cambia por completo y me gusta.

Mizuki Murota.

Kudo Haruka-san

Su voz ronca

¡¡¡Es tan tan genial!!!

Rikako Sasaki.

Oda Sakura-san

¡¡Su voz de canto es bonita!!

Moe Kamikokuryou.

Yanagawa Nanami-chan.

Creo que tiene un tipo de voz de anunciador.

Momona Kasahara.

Kamikokuryou Moe-san

Me encanta su voz. Se vuelve directamente transparente, y al escucharlo, es una voz que puede ser calmante.

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

Read More

Pocket Morning '17 Semanal Q&A [Semana del 28/2/2017]

Pregunta: Por favor dinos cómo disfrútas los dias lluviosos.

Mizuki Fukumura.
Silenciosamente escuchar el sonido de la lluvia.

Erina Ikuta.

¡¡¡¡Ver una película!!!! ¡¡¡Son divertidos cuando hace sol también!!!

Haruna Ikubo.

¡Manga!... aunque hago eso también, recientemente he estado viendo Long Vacation en DVD.

Ayumi Ishida.

Intenta correr afuera mientras lloro [lol]

Disfrutar la sensación de "¡No sé si es lluvia o lágrimas!" [lol]

Masaki Sato.

La nieve y el granizo están cayendo espesamente, simplemente siguen cayendo y se amontonan

[NOTA: Esto es de la canción infantil llamada "Yuki" [nieve]]

Haruka Kudo.

Me aíslo en la casa y veo películas.

Sakura Oda.

¡Pensar en qué hacer en días soleados!

Haruna Ogata.

¡Tomar un baño justo después de llegar a casa para refrescarme!

Miki Nonaka.

¡Utilizar el paraguas que me dieron Makino Maria-chan y Ogata Haruna-chan como un regalo de cumpleaños!

Maria Makino.

Canta la canción de entrada de Takeda Masaru "1/6 no Yume Tabibito" [1/6 Dream Traveller]

Akane Haga.

Akane espera si un arco iris sale después de que la lluvia se detenga.

Kaede Kaga.

Aunque me pongo triste en el verano, al menos estoy feliz de que se enfríe un poco.

Reina Yokoyama.

¡Tomarlo con calma en casa! Hacer cosas como estirar, y limpiar mi habitación, y leer libros. Ya que no quiero ir fuera en días lluviosos si es posible ... lol

Voy a hacer lo que puedo hacer en casa, que normalmente no puedo muy a menudo!

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Epifanes & Kuno y los creditos van para los traductores originales.

Read More

Pocket Morning C-ute Semanal Q&A [Semana del xx/xx/2017]

Pregunta: ¿Cual es tu atracción favorita del parque de diversiónes?

Maimi Yayima.

Montaña rusa ☆

Saki Nakajima.

Tasas de cafe

Airi Suzuki.

Montaña rusa

Chisato Okai.

Montaña rusa ♡

Mai Hagiwara.

Tasas de cafe

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

Read More

Pocket Morning Tsubaki Factory Semanal Q&A [Semana del 26/2/2016]

Pregunta: ¿Qué piensas que fuiste en tu vida pasada?

Riko Yamagashi.
Un perezoso

Risa Ogata.
Un panadero Británico

Kisora Niinuma.
Pienso como una piedra o arena.

Ami Tanimoto.
Un animal despreocupado

Yumeno Kishimoto.
Un espejo.
Ahora trato de tomar en lo que está a mi alrededor, pensé de una manera u otra es eso.

Kiki Asakura.
Un mono.
Desde que era un bebé me encantaron las muñecas de mono, y siempre llevaba uno alrededor conmigo.
Me hace sentir un mono.

Ono Mizuho.
Un pez tropical. Ya que no soy buena con los lugares fríos.

Saori Onoda.
Un mono-san
Puesto que somos similares en eso hago muchos movimientos torcedores pequeños y empujo mi nariz en cosas.

Mao Akiyama.
Una oveja solitaria

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

Read More

Pocket Morning Kobushi Factory Semanal Q&A [Semana del 25/2/2017]

Pregunta: ¿Qué piensas que fuiste en tu vida pasada?

Rio Fujii.

Un tigre blanco

Ayaka Hirose.

¡Un gato callejero!

Ya que son libres. Y soy una tonta. Lol

Minami Nomura.

Definitivamente un perezoso.

Desde que voy a mi propio ritmo.

Rena Ogawa.

¡Un gorila!

Ya que me enojo rápidamente, y los gorilas tienen una imagen de estar bastante enojado,

¡¡Pienso que era probablemente un gorila en mi vida pasada!!

Ayano Hamura.

Un gato

Desde que llego a estar sentado en la casa.

Natsumi Taguchi.

¡Un mono real!

Ya que los monos son antepasados-samas de los seres humanos, e incluso ahora todo el mundo dice que soy como un mono, creo que fue probablemente un mono.

Un mono "real".

Sakurako Wada.

Un perro

¡Ya que a menudo me dicen que soy madura, y realmente me encantan los perros!

Rei Inoue.

Probablemente un gato ...

Somos similares en que no puedo ser manso.

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

Read More

Pocket Morning Country Girls Semanal Q&A [Semana del 24/2/2017]

Pregunta: Si fueras una flor, ¿qué clase de flor serías?

Tsugunaga Momoko.

Una flor de durazno ❤

Risa Yamaki.

Viburnum.

En el lenguaje de las flores es "la sensación de edad".

Chisaki Morito.

Ciclamen

Mai Ozeki.

Una rosa azul ❤❤

Mi color de miembro es azul, y es una rosa hecha hermosa. Esta realmente es Mai.

Nanami Yanagawa.

¡La ciruela!

Ya que a menudo me dicen que estoy pasado de moda, y me encanta umeboshi ❤

Musubu Funaki.

¡Un girasol!

¡Aunque me gustán los girasoles, mi color de miembro es amarillo también,

y puesto que pienso que me dan a una imagen alegre, pienso que probablemente sería un girasol!

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

Read More

Pocket Morning C-ute Semanal Q&A [Semana del 23/2/2017]

Pregunta: ¿Qué crees que fuiste en tu vida pasada?

Maimi Yayima.

Un canguro

Mis tendencias activas... [lol]

Saki Nakajima.

Una bailarina

Ya que me han dicho eso antes

Airi Suzuki.

¡Una cantánte, o una geisha-san! ＾＾

¡¡¡Definitivamente espero haber cantado en mi vida pasada también!!!

Chisato Okai.

Una chica normal

Mai Hagiwara.

Una chica

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

Read More

Pocket Morning ANGERME Semanal Q&A [Semana del 22/2/2017]

Pregunta: ¿En qué momentos te sientes realmente como "me he convertido en un adulto~"?

Ayaka Wada.

¡Después del trabajo cuando voy a comer con el staff-san!

Hasta hace poco me decían "¡Vete a casa ya!" Lol

Kana Nakanishi.

Cuando crecí de varias manéras (^v^)/

Akari Takeuchi.

Cuando me puse lapiz labial de colores.

Rina Katsuta.

Al ver a mi kouhai ser enérgicas, incluso cuando los conciertos han terminado.

Mizuki Murota.

Cuando me pude comer y me gusta el curry medio picante,

y comer verduras por mi cuenta.

Maho Aikawa.

Cuando me volví sensible al frio.

Rikako Sasaki.

Cuando me alojo en un hotel, aunque yo solía llamar a mamá, estoy siendo capaz de no hacerlo.

Moe Kamikokuryou.

Cuando pude ser paciente.

Momona Kasahara.

Desde hace poco me he vuelto capaz de beber café, en el momento en que pensé "Creo que voy a tener un poco de café". Aunque sólo bebo algo increíblemente dulce. [lol]

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

Read More

Pocket Morning Juice=Juice Semanal Q&A [Semana del 13/2/2017]

Pregunta: ¿Qué palabra en ingles te gusta?

Yuka Miyazaki.

Juice

La a~mo.

Tomoko Kanazawa.

Peace!!

Siento que a menudo lo escribo en las cosas.

Sayuki Takagi.

People

Karin Miyamoto.

Phoenix

Akari Uemura.

Love Me Do.

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

Read More

Pocket Morning Tsubaki Factory Semanal Q&A [Semana del 19/2/2016]

Pregunta: Si fueras una flor, ¿qué clase de flor serías?

Riko Yamagashi.

Nn~... Camellia! (tsubaki)

Risa Ogata.

Un lirio de los valles.

Desde que tengo la imagen que sólo florecen en lugares bonitos, y me gustan las cosas bonitas.

Los lirios del valle tienen veneno, pero ya que creo que también soy tímido y el tipo que es difícil de tocar, es como... ¡no se puede llegar cerca de mí! Lol

También, es una flor que personalmente me gusta.

Kisora Niinuma.

Un tulipán

Ami Tanimoto.

Diente de león

Es como que pueden estar en cualquier lugar, y son de color amarillo, y te hacen un poco enérgica cuando los ves.

Yumeno Kishimoto.

Un pensamiento

Ya que florecerían en mi vecindario.

Probablemente está cubierto que parece que estarían en mi vecindario.

Kiki Asakura.

Flor de cerezo

Ono Mizuho.

Aliento de bebe.

Saori Onoda.

Una flor rosada o amarilla del gerbera

Mao Akiyama.

Girasol

Es una flor que siempre está llena de energía y ama el verano.

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

Read More

Pocket Morning Kobushi Factory Semanal Q&A [Semana del 18/2/2017]

Pregunta: Si fueras una flor, ¿qué clase de flor serías?   

Rio Fujii.

Bolsa de pastor

Ayaka Hirose.

¡¡Trébol blanco!!

Minami Nomura.

Cineraria

La palabra flor de Cineraria es "enérgica", y como una flor azul que hace florecer en el invierno...

¡He elegido esta flor, ya que hay maneras es similar a mí!

Rena Ogawa.

¡Una rosa!

Ya que es bonita y linda.

Ayano Hamura.

Magnolia (kobushi)

Puesto que aunque no parezco tan llamativo, espero poder convertirme en alguien que convierta la energía en otros.

Natsumi Taguchi.

Diente de león

¡He oído que incluso si los dientes de león son pisoteados no se dan por vencido, así que también no me doy por vencido y si ocurren cosas malas simplemente olvídelas rápidamente!

Y como la forma en que todos son esponjosos y volar alrededor cuando llegan a ese punto, se ajusta a que no puedo permanecer en un solo lugar.

Sakurako Wada.

Sakura (flor de cerezo) ❤

¡Ya que mi nombre es Sakurako, y yo nací en la primavera!

Rei Inoue.

El brote de la flor de magnolia

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

Read More

Pocket Morning Country Girls Semanal Q&A [Semana del 17/2/2017]

Pregunta: ¿Cuál es tu atracción del parque favoríta?

Tsugunaga Momoko.

El tiovivo ❤

Risa Yamaki.

El tiovivo. Ya que se mueve pacificamente

Chisaki Morito.

¡Montañas rusas! ¡Los amo!

Mai Ozeki.

¡Montañas rusas!

¡Siempre los monto para emociones extremas!

Nanami Yanagawa.

El tio vivo ❤

¡Ya que es lindo con un toque femenino!

También tiene puntuación alta ya que no dá miedo como las montañas rusas ♪ lol

Musubu Funaki.

¡Atracciónes 3D!

¡Ya que me dán miendo las montañas rusas, me gustaría probar ese sentimeinto! lol

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

Read More

Pocket Morning C-ute Semanal Q&A [Semana del 16/2/2017]

Pregunta: Si fueses una flor, ¿qué clase de flor serías?

Maimi Yayima.

Orquidia ["ran" en Japonés]

[Ya que hice el rol de "Ran" (^^)]

Saki Nakajima.

Diente de león

Ya que al crecer en la calle, no es que todo el mundo me viera, sino que alguien me encontraría.

Airi Suzuki.

Aliento de bebe. lol

Nn ~ No sé por qué, ¡pero me gusta!

Chisato Okai.

Una hierba

Mai Hagiwara.

Girasol ❤

Por que me gustan

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

Read More

[BLOG / MAASA SUDOU]: SANRIO EXPO 2017 Ⅱ

"Pom Pom Purin" ha sido galardonado con el 1er lugar en los Premios de Carácter por 2 años consecutivos
¡Sabes, tenían un panel de primer plano, así que quería probarlo, no importa qué!

Sin embargo, estoy siendo demasiado claro conmigo mismo.
¡Este nivel de cuteness es inaceptable !!
¡De hecho, cualquier cosa que haga, debo hacerlo todo el poder!

Con la experiencia que he ganado vestirme como un mono para ♪ Yuke! Yuke! Monkey Dance ♪, no estoy avergonzado !!
Sin embargo, mucha gente estaba buscando, quizás debería haber sido un poco más reservado lol
☞ SIGUIENTE

Post Original
Post traducido por Post traducido por SKOBAN
Perfil de SKOBAN

Read More

[BLOG / RISAKO SUGAYA]: ・información・

En primer lugar, tengo algo de información ahora que se ha levantado la prohibición.
¡Desde finales del verano pasado, he estado teniendo muchas, y muchas reuniones con el personal hasta ahora (e incluyendo ahora) y hemos estado progresando constantemente!
Puesto que el primer punto ya estaba publicado en este sitio de GF, ¡me haría muy feliz si lo vieras! (^^)
     菅 谷 梨 沙子
Toda la serialización está en 2/14 a las 24: 00 ~, y aunque está en un momento tardío por favor asegúrese de ver!
Aquellos de ustedes que son como, me voy a la cama! Por favor, ver mañana, ok! * Risa *
Mi corazón está corriendo.
· Instagram ·
Https://www.instagram.com/risako_sugaya/
¡¡¡Sígueme!!!
RISAKO SUGAYA

Post Original
Post traducido por Post traducido por SKOBAN
Perfil de SKOBAN

Read More

[BLOG / MOMOKO TSUGUNAGA]: Muchos y muchos

Yahhoーっ
Es Momochi ー っ
Anunciado hoy,
Fue la primera cena individual de Tsugunaga Momoko
Desde el pasado, muchos de ustedes han dicho
Hacer una cena
Y finalmente se hace realidad
Ya hemos decidido lo que va a ser cantado,
Pero yo quería tener una banda en vivo, quería cantar un montón de canciones de mi repertorio, así como canciones que no son mías, sino que son de diferentes artistas ... Yo me concentré en ello.
Como resultado, usando mi propia autoridad y prejuicios, terminó siendo sólo canciones que quiero cantar.
Y eso es exactamente en línea con el título!
TIEMPO DE CENA FELIZ
~ Todo lo mejor para Momochi! ~
Dicho esto, no es sólo por el bien de hacerme feliz, voy a hacer todo lo posible para que sea una agradable para todos los fans, así
Por favor pase por
Los detalles están aquí
Los eventos se están acumulando gradualmente, pero lo que hemos anunciado hasta ahora son ...
- Excursión de primavera de las Country Girls
- Evento de 25º cumpleaños
- Último reportaje fotográfico
- Primera cena individual
(También está el HinaFes y Buono! Yokohama Arena)
sin embargo
Aquí hay un aviso previo.
No va a terminar con sólo estos
Dentro del tiempo limitado que puedo encontrarte ... hay tantas cosas que quiero hacer, y ya hay más eventos y otras cosas que están a la espera, aún no se anunció
Hay más.
Hay más.
Todos ustedes, por favor estén preparados
Vamos a correr con todo lo que tenemos hasta finales de junio ー ー ー ー

Post Original
Post traducido por Post traducido por SKOBAN
Perfil de SKOBAN

Read More

[BLOG / SAKI SHIMIZU]: Dia de San Valentin

Muchas gracias por decir que disfrutas de un pequeño y tonto blog, que eleva tu ánimo (; _;)
Hoy es el día de San Valentín
¿Hay chicas y chicos cuyos corazones vayan a pit-a-pat?
¿Ya has dado tus regalos?
¿Ya recibiste tus regalos?
No voy a darlo a los miembros este año y no tengo a nadie a quien darle, así que no hice ningún ー. Lol
Para papá y mi hermano, les di algo que compré (`` ω · ') ♩ ♩ lol
Soy tan poco femenina... (* '꒳` *)

Y hoy, día de San Valentín, fui a un lugar que me encanta...

Post Original
Post traducido por Post traducido por SKOBAN
Perfil de SKOBAN

Read More

[BLOG / MAASA SUDOU]: Garabatear

Tuvimos una reunión para el 「Sudo Maasa · Evento Kumai Yurina FC」 que se celebrará el 3 de marzo ~.
Y también hay un "photobook" que saldrá a la venta como parte de los artículos promocionales ♡
¡Ya que no hicimos nada pero sentarse por 5 horas, me duele el trasero! Lol
¡Pero nos tomamos nuestro tiempo y lleno de ella con nuestro amor, así que creo que definitivamente va a salir bien!
¡¡¡Consiga sus manos en él y tenga una mirada!!!
El lugar en el que estábamos trabajando tenía muchas cámaras mientras estábamos jugando como lo hicimos, así que podrás ver cómo lo hicimos en DVD ♪
Estoy seguro... que fue grabado... lol
Por favor, mirar hacia adelante a las mercancías y el DVD, así como el evento ♡

Post Original
Post traducido por Post traducido por SKOBAN
Perfil de SKOBAN

Read More

[BLOG / MASAKI SATO]: Quiero un beso 佐藤優樹chan

El miembro de la 12º gen
Haa ー chin a medida que pasa (Ogata Haruna-chan)
La imagen de Haa ー chin es
De un "hacerlo ahora"
Tipo de línea como 「quiero un beso」
Esa es la imagen
Cumplió 18 años el 2/15> _ <
Hagane-chin como se le llama (Haga Akane-chan)
Su dulce dulce cara de azúcar es demasiado angelical
En Morning Musume.'17 ahora
Ella es nuestra bebé a los 14 años
Eso es muy genial~
Y con eso mañana
es el
cumpleaños〜
de Haaーchin
＼(^o^)／
Felicidadesーーーー
¡¡¡¡No es como me olvidé!!!!
Felicidades Haaーchinーーーー＼(^o^)／
Ayer le dije a Haa-chin
「Dame una foーーーーto de cumpleaños >_<」
Cuando dije eso
Akane-chin y Haaーchin
me mandaron toneladas de fotos

Es HagaOga
Sip
Son lindas huh
Cuando un LINE viene de ambas
Me trae energia
Ya sabes que siento que realmente entienden Maa ー chan
Ambos hablan de cosas tan divertidas
Como si fuera gracioso, empiezo a llorar
ROFL
Hagane-chin siempre
siempre viene a mi como Sato-saーーーーーーn
Tan lindaーーー＼(^o^)／
Y Haaーchinはね
siempre
esta diciendo 「fufu!」＼(^o^)／

Me enviaron esto también
Las personas que envían cosas como esta son divertidas
Haaーchin
Feliz cumpleaños〜
Aa〜dios

Post Original
Post traducido por Post traducido por SKOBAN
Perfil de SKOBAN

Read More

[BLOG / SAKI SHIMIZU]: Sanrio

¡Fui a ♢ SANRIO EXPO 2017 ♢ con Erika~!

Siempre me han gustado los personajes de Sanrio, desde que era una niña ♡
Entre ellos, me encanta Kiki Lala más ー ♡
Tuve suerte con mi tiempo, y tengo que tomar fotos con Hello Kitty y Rilu Rilu Fairilu~ ♡

(☝︎Shimizu alegremente haciendo su camino de regreso. Lol)
Estaba lleno de cosas lindas que estaban por todo el lugar!
Tomé muchas fotos también (¯ (工) ¯) ♩

¡¡Asi es!!
¡¡Parece que habrá una colaboración de My Melody y Sailor Moon en el futuro!!
¡¡Estoy interesada!!

¡Es el décimo quinto aniversario de Cinnamoroll!
Felicitaciones✧˖°

El Cinnamoroll en movimiento era adorable ~ ♡
Parece que habrá una "Fuwa Fualla Cinnamoroll exposición" en Matsuya Ginza durante 2 ~ 6 partido, así que espero que pueda ir ~ ♩
Y aparentemente abrirán una linda zona Cinnamoroll, "Fuwamoko Town", en Pro Land a partir de mañana !!
Un amigo de mi ciudad natal es un gran fan de Sanrio, así que quiero ir con ese amigo una vez que las cosas se han calmado ♩
Fui en el verano del año anterior al último, cómo nostálgico ... ♩
No importa cuan grande sea, siempre me emocionara ('˂˃') ♩

Post Original
Post traducido por Post traducido por SKOBAN
Perfil de SKOBAN

Read More