miércoles, 21 de enero de 2015

Pocket Morning Semanal Q&A [Semana del 20/01/2015]

Pregunta: Dinos por favor un saludo que uses después de despertarte en las mañanas en que te sientes muy adormilada.

Mizuki Fukumura.
¡¡Despertarme tocando LOVE Machine y recordando esa broma!!

Erina Ikuta.
¡¡Si no te despiertas, la mañana no llegara a nadie más!!

Riho Sayashi.
"Doumo~! Tsunku♂ de~su!!"
[¡Hola! ¡Soy Tsunku♂!"]

Kanon Suzuki.
¡Buenos dias!
¡Tu celular se fue por el retrete!

Haruna Ikubo.
O――――――ssu!!
¡¡...Soy Gokuu!!

Ayumi Ishida.
"¡¡¡Es Michishige-san!!!"

Masaki Sato.
Te vas a despertar si comes calamar ohayocchan~ww
[NOTA: Yocchan es una marca de botanas de calamar, y ella combina eso con "ohayo" o "buenos dias". Ella también dice esto en dialecto de Kansai]

Haruka Kudo.
Si no te despiertas inmediatamente en 10 segundos, vas a recibir un golpe en el estomago ¿esta bien? [sonrisa]

Sakura Oda.
Junto a tu almohada, "¡Buenos dias! Tu puerta estaba abierta ♪" (¿¡Quien es!?)

Haruna Ogata.
"¡El desayuno del dia de hoy es hielo raspado!"

Miki Nonaka.
¡¡Iremos a Fujikyu hoy~( ̄▽ ̄)!!
Eso me emocionaria y definitivamente me despertaria.

Maria Makino.
Good morning♪
[NOTA: Ella lo escribió en Ingles]

Akane Haga.
¡¡Ya que compre un pase para un año a Disney, vamos ahora!!

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Epifanes & Kuno y los creditos van para los traductores originales.

0 comentarios: