Buenas tardes damas y caballeros, aqui reportandome para comentar las siguientes noticias:
- Kanon Suzuki se torcio el tobillo y le agrabo hasta tener esquince del mismo, por lo que estara fuera de acción durante unas 6 semanas aproximadamente.
- Sato Masaki corrio con una suerte similar, esguince en su rodilla derecha, pero en su caso, solo podra cantar en los conciertos.
- Reina Tanaka contrajo la influenza, por lo que de igual manera que Kanon Suzuki, estara fuera de acción en el Countdown y durante un timpo también.
- En relación a los...
miércoles, 31 de diciembre de 2014
martes, 30 de diciembre de 2014
Pocket Morning Q&A [Edición Especial de las Nuevas Miembros [18/12/2004]] parte 2
9. ¿Hay una imitación que hagas bien?Ogata Haruna: ¡Un actor kabuki!Nonaka Miki: No he intentado imitaciones...Makino Maria: PatoDonaldHaga Akane: ¡No hay!Murota Mizuki: · La voz de un viejo doraemon· Solo el "¡Foo!" de Michael Jackson· El "El frio no me molesta de todas maneras" de FrozenAikawa Maho: "Kurukuru to Shito Shitto" Nakamura-san (Yabuta-sensei) de "Daijoubu daijoubu daijoubu".Sasaki Rikako: El sonido de salto de Mario. lol10. ¿Hay algo de lo que te puedas sentir orgullosa?Ogata Haruna: Mi carácter de seguir adelante con las cosas que...
Pocket Morning Q&A [Edición Especial de las Nuevas Miembros [18/12/2004]] parte 1
1. ¿Por favor dinos cual fue tu motivo para audicionar para Morning Musume ´14?.Ogata Haruna: Me converti en un estudiante de secundaria, asi que pense que podia desafiar algo. Y deesde que admire a Morning Musume.Nonaka Miki: Previamente me gustaba Morning Musume, y me senti animada por las letras "Ima shika dekinai kimi ga shitai koto wo shinayo" [Las cosas que quieres que solo tu puedes ahora], pense que podia unirme a Morning Musume para asi poder hacer mi amado baile!Makino Maria: Conoci a Oda Sakura-san y Hamaura Ayano-san en la generación...
Pocket Morning C-ute Semanal Q&A [Semana del 11/12/2014]
Pregunta: Si hubiera Siete Maravillas del Hello! Project... Dinos por favor cual seria una de ellas.Maimi Yayima.Cuando llueve de alguna manera es culpa de Maimi Yajima OTLSi algo se rompe también de alguna manera es culpa de Maimi Yajima (゜д゜；)Saki Nakajima.¡¿Existe 7 maravillas！？¡¡Más bien, quiero que tu me digas！！ lolAiri Suzuki.A pesar de que es algo ordinario...Todos aquellos que pasan la audición de de Hello! Project Kids tienen primos～☆Chisato Okai.¡¿Hayy dulces adentro de las coletas de Momochi！？ lolMai Hagiwara.A pesar de que todas dicen...
Pocket Morning Berryz Semanal Q&A [Semana del 26/12/2014]
Pregunta: ¿Qué haces para sentir que estas empujando tus limietes [o literalmente parecer mas alto]?Saki Shimizu.¡¡Lo empujo!! biyon~n. [nota: este es el "sonido" de estiramiento]Momoko Tsugunaga.Intento beber cafe ♪Chinami Tokunaga.Levanto mis talones...Maasa Sudou.¡Intento actuar maduro solo un poco!Miyavi Natsuyaki.Intento ponerme lapiz labial de rojo profundo ♪Yurina Kumai.¡Me pongo ropas maduras!Risako Sugaya.Me pongo tacones altos, o ponerme lápiz labial de color profundo ...Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por...
sábado, 27 de diciembre de 2014
Pocket Morning ANGERME Semanal Q&A [Semana del 24/12/2014]
Pregunta: Por favor dinos una linea de un manga, pelicula, drama, etc. que adorarias que alguien te dijera.Ayaka Wada.Quiero que Malfoy de Harry Potter me diga "Sangresucia".Kanon Fukuda."Eres la cenicienta de verdad."Kana Nakanishi.Meccha suki yanen!["¡Te amo mucho!" en dialecto de Kansai]Akari Takeuchi. "Try risking our lives along with yours! We're your companions!"Rina Katsuta."Kono omise no suki na mono, zenbu motteitte kudasai."[Por favor toma todo lo que te guste de esta tienda]Tamura Meimi."¿Quieras que jure mil veces?¿Diez mil veces?¿Te...
Pocket Morning C-ute Semanal Q&A [Semana del 25/12/2014]
Pregunta: ¿Existe alguna experiencia que has tenido de la cual no te puedas reir?Maimi Yayima.Un dia cuando regresaba a casa por primera vez en un tiempo, no habia nada nadie ahi asi que me quede afuera por cerca de una hora.¡Usualmente desde que regreso cuando todos estan en casa, habitualmente salgo sin cargar la llave conmigo, pero quedarse afuera es muy pesado!Ya que senti que seria muy sospechoso si caminaba por los alrededor de afuera de la casa también, mate el tiempo en la terraza acristalada del jardín la cual es usualmente el cuarto...
Pocket Morning Semanal Q&A [Semana del 16/12/2014]
Pregunta: ¿Cual es el momento en que te diste cuenta que, "Oh, me he convertido en un adulto"?Mizuki Fukumura. He podido conmutar trenes sola.← ¡¡La Mizuki que fue tan lejos como el aeropuerto ya no existe!! [Eso espero]Erina Ikuta. Cuando veo a las miembros de la 9na gen estar de acuerdo unas con otras.Eso es un hito. Las miembros de la 9na gen son tercas [risas]Riho Sayashi. Hablando por mi misma, fui a caminar con una botella de te en mi mano, pero al tiempo que llegue a mi destino, estaba por ningún lado la botella.Kanon Suzuki. Ha pesar de...
miércoles, 24 de diciembre de 2014
[NOTICIA] Bebe de Ayaya.
Hace unas horas se dio la noticia de que Ayaya dio a luz a una niña, aunque se desconoce la fecha exacta del nacimiento de la criatura.
Lo unico que puedo decir es que, muchas felicidades a ayaya por ser mama [aunque dudo que lo lea].
En otras cosas, mas traducciones de los Pocket Weekly, tambien, siendo 24 de Diciembre, a todas las personas que leen esto, les deseo una feliz navidad a todo...
domingo, 21 de diciembre de 2014
Pocket Morning Semanal Q&A [Semana del 09/12/2014]
Pregunta: Si hubiera siete maravillas de HelloPro...Por favor compartenos una con nosotros.Mizuki Fukumura. Cuando tenemos una fiesta de despedida para un gerente que va aser reasignado, es una costumbre hacer un mensaje a tope letras. ← Depende de usted si usted cree que o no [risas].Erina Ikuta. Hay varias hijas primogénitos entre Morning Musume '14.Riho Sayashi. Cuando te unes a Morning Musume, ganas resistencia a las cosas dulces. [Como yo tengo.]Kanon Suzuki. A pesar de que hy varias miembros nuevas, el tipo de sangre B todavia es rara.Me...
Pocket Morning Semanal Q&A [Semana del 02/12/2014]
Pregunta: ¿Hay alguna experiencia en "solitario" que hayas tenido recientemente?Mizuki Fukumura. Columpio sola.Erina Ikuta. Concierto sola.¡Fui sola al show de mis artistas favoritas!Estaba nerviosa, pero el concierto estaba muy bien también.Riho Sayashi. ¡Comida sola...Fui por mi cuenta!Kanon Suzuki. Dos en un restaurante familiar → restaurante familiar por mi cuenta.La chica que fue conmigo se tuvo que ir a su cas, asi que al fin, fue un restaurante familiar sola.Haruna Ikubo.......Basicamente, hago las cosas por mi cuenta todo el tiempo.Ayumi...
Pocket Morning Semanal Q&A [Semana del 25/11/2014]
Pregunta: Entre los miembros del HelloPro, ¿Quién es esa persona a quien no puedes vencer, y en qué?Sayumi Mischishige. ¡La fuerza de Ishida en Candy Crush!Es realmente sorprendeten... ¡Ella rebosa de talento para Candy Crush! [risas] Por cierto, he estado en el nivel 391 por una semana y no he podido avanzar...Mizuki Fukumura. ¡La lindura de Sayashi Riho cuando se rie con la boca bien abierta!Erina Ikuta. La lindura en las coletas dobles de Hagiwara Mai （о´_｀о）Riho Sayashi. Pense que era una gran comedra, pero estoy muy atras del apetito de Oda-chan.Kanon...
viernes, 19 de diciembre de 2014
Pocket Morning ANGERME Semanal Q&A [Semana del 17/12/2014]
Pregunta: Por favor, dinos una linea de un manga, pelicula, drama etc. que adores y te gustaria intertar por tu cuenta.Ayaka Wada.¡Expecto Patronum!El encantamiento de Harry Potter.Kanon Fukuda."Cinderella Revolution"Kana Nakanishi.¡¡Te estaba buscando, niño!!Akari Takeuchi."Umakatta. Gochisousama deshita."[Estaba delicioso. Gracias por la comida.]Rina Katsuta."Koko kara koko made no oyoufuku, zenbu kudasai."[Por favor dame toda la ropa de aqui a aqui.]Tamura Meimi."André... mieteinai no kaaaaa!" [La Rosa de Versalles]["André... ¿¿¿¿No me puedes...
Pocket Morning C-ute Semanal Q&A [Semana del 27/11/2014]
Pregunta: ¡No puedo venceer a algún miembro del Hello! Pro es esto! ¿A quien no puedes vencer en qué?Maimi Yayima.No puedo vence a Maasa-chan en fuerza fisica･･･m(__)mSaki Nakajima.¡El impacto de Okai Chisato!La fuerza de su voz ＆ su cara cuando ella juega un poco con el contenido de su corazónAiri Suzuki.Cara diabólica de Hagiwara Mai-chan se hace durante las presentaciones ♪De donde diantres viene esa seducción･･･（lol）Chisato Okai.¡La buena memoria de Airi!He escuchado que tiene memoria fotografica ☆Eso es sorprendente－。Mai Hagiwara.He perdido...
Pocket Morning C-ute Semanal Q&A [Semana del 18/12/2014]
Pregunta: ¡Quiero borrar eso si pudiera! ¿Existe algo de tu pasado como esto?Maimi Yayima.A pesar de que nos presentabamos como un acto de apertura para Abe Natsumi-san, dije "Estoy agradecida de aparecer en el escenario de Goto Maki-san......" ､､､(＞_＜) Nuevamente, lo siento m(_ _) mSaki Nakajima.Si. Muchos.Airi Suzuki.Quiero fotos de alrededor del tiempo de mi audicion que no aparezcan en los buscadores (lol)Chisato Okai.¡Cundo estaba gorda!Mai Hagiwara.Mis años de la escuela mediaEsta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por...
Pocket Morning Berryz Semanal Q&A [Semana del 19/12/2014]
Pregunta: ¿Hay alguna experiencias que hayas tenido de la cual no puedas reirte?Saki Shimizu.¿Cual crees que es～？ lolMomoko Tsugunaga.No te puedo decir.Chinami Tokunaga.Cambiemos historias que no nos podamos reir a las que nos podamos reir tambien ♪Maasa Sudou.¡Desde cerré la tapa de una botella de plástico con demasiada fuerza, fue duro para abrir!Miyavi Natsuyaki.Que tengo un modo de APAGADO...Yurina Kumai.Cuando vi algo parecido a un fantasma cuando era niña.Todavia es un gran misterio que era eso.Risako Sugaya.¡¡¡Cuando me perdi un dia importante!!!Esta...
Pocket Morning Berryz Semanal Q&A [Semana del 12/12/2014]
Pregunta: Cual es el momento en que piesas, ¿"Me he convertido en un adulto~"?Saki Shimizu.Cuando paro de pelear con mi hermano.Momoko Tsugunaga.Cuando vivo sin atenerme a las reglas de la escuela.Chinami Tokunaga.Cuando uso una nota de 10,000 yenes.Maasa Sudou.Cuando el tiempo pasa volando...... lolMiyavi Natsuyaki.Que me empieza a gustar la cerveza.Yurina Kumai.cuando soy capaza de toamr el tren sin perderme.Risako Sugaya.¡¡¡Cuando tengo muchos kouhai (juniors)!!!Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos...
miércoles, 17 de diciembre de 2014
[NOTICIA] Cambio de nombre de S/mileage.
Buenos dias damas y caballeros, aqui posteando la noticia del dia, que es el cambio de nombre de S/mileage, que de apartir del dia de hoy es Angerme, esto, viendo la fanpage de S/mileage Spain [hoy Angerme Spain].
Luego de mucho tiempo esperando el cambio de grupo, por fin a ocurrido el dia de hoy.
Saludos y buen dia a todo...
viernes, 12 de diciembre de 2014
Entrevista a Maimi Yajima [2da parte].
Aqui posteo la segunda parte de la entrevista a Maimi Yajima [C-ute] traducida de la pagina 910 percent del dia 9 de diciembre del año en curso
al ingles, siendo traducida por su servidor al español, los creditos van para el/los traductor[es] originales quienes sean.2 ¡C-ute va seguir trabajando!-- Cual es tu sentimiento acerca del hiato de Berryz Kobo.Maimi: Estuve muy sorprendida.Todavia no puedo creer que sus grandes miembros se vayan.
Estoy muy triste que no quiero aceptar su hiato.Pero, ellas lo han decido.Probablemente han trabajado duro...
jueves, 11 de diciembre de 2014
Entrevista a Maimi Yajima [1era parte].
Aqui posteo la primer parte de la entrevista a Maimi Yajima [C-ute] traducida de la pagina 910 percent del dia 9 de diciembre del año en curso al ingles, siendo traducida por su servidor al español, los creditos van para el/los traductor[es] originales quienes sean.
1. Para ser el lider del Hello!Project.-- Tu apuntas a ser la nueva lider de Hello! Project. ¿Cuando escuchaste eso?Maimi: Solo un poco del anuncio, tuve el tiempo para hablar con alguien alto de mi oficina.El casualmente me dijo. "Bueno, después de la graduación de Michishige,...
Pocket Morning Berryz Semanal Q&A [Semana del 5/12/2014]
Pregunta: Si hubiera Siete Maravillas de Hello! Project... ¿Nos dirias por favor cual seria una de ellas?[para referencia Maravillas del Mundo]Saki Shimizu."Berryz Kobo - ¿Eran realmente buenos amigos?"Momoko Tsugunaga.Oí que Sugaya Risako hara proximamente un "corte de equipo".Chinami Tokunaga.El peinado de Momochi.Maasa Sudou.¿Acaso Ayumin､､､､､ realmente le gustara "Detective Conan"､､､､?Miyavi Natsuyaki.Los platanos estan prohibidos donde este Nakazawa-san.Yurina Kumai.El refrescamiento es el primero-en-venir, primero-en-ser-servido.Risako Sugaya.¡No...
Pocket Morning Berryz Semanal Q&A [Semana del 28/11/2014]
Pregunta: ¿Haz experimentado algo recientemente de "1-persona ○○"?Saki Shimizu."Karaoke de una-persona" hace un poco que lo hizeEstuve muy FELIZ pudiendo cantar lo que sea sin necesidad de preocuparme acerca de esto ♪Momoko Tsugunaga.Karaoke de 1-persona ♪Chinami Tokunaga.Ramen de una-persona.Maasa Sudou.Ya que hago normalente sola las cosas, ¡Puedo ir a donde quiero!Me gustaria un retardor "viaje de una-persona"～♪Miyavi Natsuyaki.Cerveza por mi mismaYurina Kumai.Comprar por mi mismaRisako Sugaya.¡¡¡Ir a un restaurant familizar yo sola!!!Esta...
Pocket Morning C-ute Semanal Q&A [Semana del 04/12/2014]
Pregunta: ¿Haz experimentado algo recientemente algo de "○○ de 1 persona"?Maimi Yayima.¡Comprar un boleto de shinkansen por mi propia cuenta!Saki Nakajima.¡Disneylandia de 1-persona!Sin embargo... Recomiendo ir con un amigo.Airi Suzuki.Ya que basicamente yo puedo ir a cualquier parte por mi cuenta, relativamente tengo experiencias variadas (lol)Gyuudon de 1-persona (donburi de res), karaoke de 1-persona､､ lo unico imposible es el parque de diversiones de 1-persona (lol)Creo que es lo unico imposible (lol)Chisato Okai.¡Tienda de spaghetti de 1-persona!...
lunes, 8 de diciembre de 2014
[NOTICIAS] Embarazo y lanzamientos.
Buenas noches damas y caballeros que leen este blog, aqui nuevamente posteando noticias, que n esta ocasión son pocas pero algo nutridas, asi que, aqui estan:
- Nakazawa Yuko [41] ¡¡¡ESTA EMBARAZADA NUEVAMENTE!!! muchas felicidades a la mama de los pollitos [Yuko] por su segundo embarazo, que el bebe que nazca salga la mar de saludable.
El dia de hoy fueron lanzados los siguientes discos:
- Morning Musume. '14 - Eizo The Morning Musume. 8 - Single M Clips -
- Petit Best 15.
Sin mas por el momento, me retiro, esperando todos se encuentren...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
