jueves, 15 de octubre de 2015

Pocket Morning '15 Semanal Q&A [Semana del 13/10/2015]

Pregunta: ¿Si te fueras a subir a una atracción emocionante, con qué miembro te gustaria subirte a la atracción?

Mizuki Fukumura.
¡Takeuchi Akari-chan!
¡Siento que nos agarrariamos a este y tendríamos diversión juntas!
¡A pesar de que no soy buena con atracción emocionantes, probablemente lo tomaria si fuera con Akari-chan~!

Erina Ikuta.
Okai Chisato-san.
Siento que [ella] estaria tan emocionada que yo disfrutaria inclusive algo aterrador.

Riho Sayashi.
Kudou Haruka-chan de Morning Musume '15
¡¡Ya que ella ama las atracciónes emocionantes y yo siempre puedo confiar en ella!!

Kanon Suzuki.
Katsuta Rina-chan.
Siento que ella me mantendria ecuánime asi no estaria espantada.

Haruna Ikubo.
"Quiero subirme con Haga-chan"
es lo que me dijo Haga-chan que escribiera. lol

Ayumi Ishida.
Takeuchi Akari-san.
¡¡Ya que no creo disfrutarlo sin alguien energetico, quiero lanzarme con ella y gri~tar!!
Takeuchi-san tiene una imagen de ser fuerte en atracciones emocionantes.

Masaki Sato.
Oda y Duu y Sayashi-san.
Ya que ellas me mantendrian segura.

Haruka Kudo.
Sato Masaki-chan.
Como somos extremadamente buenas con atracciones emocionantes, estaria comoda subiendome con ella.
Por que Morning Musume '15 tiene mucha gente quienes no son buenas con estos, aquellas que son fuertes son preciadas. lol

Sakura Oda.
Inoue Rei-chan
Ya que siento que ella es la reina de las reacciónes, quiero ver sus reacciones aparte de ella.

Haruna Ogata.
Hirose Ayaka-chan de Kobushi Factory.
Ya que siento que ella estaria relajada junto a mi y me mantendria segura cuando este asustada.

Miki Nonaka.
Con Sato Masaki-san
¡Quiero subirme mientras platicamos! Suena divertido (*^^*)

Maria Makino.
Ikuta Erina-san
¡Ya que ella ama las atracciones emocionantes, quiero subirme con Ikuta-san muchas veces!

Akane Haga.
¡Con Morito Chisaki-chan de Country Girls!
¡Quiero subirme a atracciones emocionantes juntas y tener un gran rato con Chii-chan, con quién soy cercana de entre los miembros del Hello!Project!!

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Epifanes & Kuno y los creditos van para los traductores originales.
Reacciones:

0 comentarios: