sábado, 10 de octubre de 2015

Pocket Morning Juice=Juice Semanal Q&A [Semana del 05/10/2015]

Pregunta: Por favor danos un juego de palabras original festivo como "¡9/10 es el dia de ℃-ute!"

Yuka Miyazaki.
1/9 es el Dia del Helado.

Tomoko Kanazawa.
7/2 es chica del festival [natsu] ・ ¡¡El Dia de Kanazawa Tomoko!!
7...na. 2...tsu. Con eso, también es mi cumpleaños [lol]

Sayuki Takagi.
10/10 el Dia de Juice=Juice
[10 = ju]

Karin Miyamoto.
¡10/10! ¡El Dia de Juice=Juice!

Akari Uemura.
10/10 es el Dia de Juice=Juice
5/9 es el dia go-ku go-ku
[gokugoku = tragar repetidamente]

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.
Reacciones:

0 comentarios: