sábado, 12 de septiembre de 2015

Pocket Morning ANGERME Semanal Q&A [Semana del 09/09/2015]

Pregunta: Dinos por favor una palabra diferente de "adorable" para la frase "Lo siento por ser tan adorable".
[NOTA: "Lo siento por ser tan adorable" es un titulo traducído de una canción de Country Girls "Itooshiku tte Gomen ne"]

Ayaka Wada.
Disculpame por gustarme las estatuas de Buddha y el arte demasiado.

Kanon Fukuda.
Disculpame por ser tan bicho raro.

Kana Nakanishi.
Disculpame por que mi voz sea tan ruidosa.

Akari Takeuchi.
Disculpame por que no me vez en los estadios.

Rina Katsuta.
"Disculpame por que conservo energia"

Meimi Tamura.
Disculpame por amar el volver a dormirme después de despestarme inicialmente en la mañana.

Mizuki Murota.
Disculpame por comerme todo.

Maho Aikawa.
Disculpame por comer mucho.

Rikako Sasaki.
Disculpame por ser tan ruidosa.

Esta versión fue subtitulada de la versión en ingles hecha por Ro-kun y los creditos va para el traductor original.

0 comentarios: